Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Ton forum français sur Jimi
 
AccueilAccueil  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le Deal du moment :
Aliexpress : codes promo valables sur tout le site
Voir le deal

 

 Article de Bild

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
Bootylicious
Admin
Bootylicious


Messages : 537
Date d'inscription : 08/10/2008
Age : 32
Localisation : BELGIQUE

Article de Bild Empty
MessageSujet: Article de Bild   Article de Bild EmptyMer 24 Juin - 22:22

Jimi & Wilson ont plus de succès que Uwe

Tel père, tels fils

ça se vérifie chez les Ochsenknechts: Le père Uwe Ochsenknecht (53 ans) est célèbre, ses fils Jimi Blue (17 ans) et Wilson Gonzales (19 ans) le sont aussi.

Si célèbres, que le papa en matière de succès maintenant même le classement peut se dérouler ! En effet, alors que du côté d'Uwe Ochsenknecht, les choses ne vont absolument pas bien (vu l'absence de demandes, près d'une demi-douzaine de concerts ont été annulés la semaine dernière, Ochsenknecht est menacé par une plainte dans le but d'obtenir des dommages et intérêts d'un montant à cinq zéros), ses fils ont pour seul et unique problème de conqérir le coeur des filles.

Tous deux font de la musique, rappent, sont des acteurs ( "tour", "Die wilden Kerle"). Un break dans leur carrière? Pour les fils, ce n'est pas prévu. Et pendant que le papa ne remplit plus totalement les salles de concert, la descendance adolescente s'occupe régulièrement de la relève en ce qui concerne les hurlements en concerts.

Quant au succès de ses enfants - Uwe Ochsenknecht devrait être beau joueur. Parce que, finalement, les qualités musicales de ses garçons, elles sont dues aux bons gènes donnés par le papa !

Traduction by Hell. pour jimi-blue.forumactif.org


Dernière édition par Bootylicious le Lun 29 Juin - 20:32, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://tokio-hotel.skyblog.com
xJoulie
Co-admin
xJoulie


Messages : 662
Date d'inscription : 07/02/2009
Age : 31
Localisation : IDF.

Article de Bild Empty
MessageSujet: Re: Article de Bild   Article de Bild EmptyJeu 25 Juin - 0:25

Traduction ?
Estelleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee What a Face

Merci.
Revenir en haut Aller en bas
http://26JUIN1992.skyrock.com
Hell..
Traducteurs
Hell..


Messages : 40
Date d'inscription : 17/06/2009
Age : 31
Localisation : Lille & Berlin

Article de Bild Empty
MessageSujet: Re: Article de Bild   Article de Bild EmptyDim 28 Juin - 17:52

Ouiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii What a Face ?
On m'appelle ? (a)
Revenir en haut Aller en bas
Hell..
Traducteurs
Hell..


Messages : 40
Date d'inscription : 17/06/2009
Age : 31
Localisation : Lille & Berlin

Article de Bild Empty
MessageSujet: Re: Article de Bild   Article de Bild EmptyDim 28 Juin - 18:20

Jimi & Wilson ont plus de succès que Uwe

Tel père, tels fils

ça se vérifie chez les Ochsenknechts: Le père Uwe Ochsenknecht (53 ans) est célèbre, ses fils Jimi Blue (17 ans) et Wilson Gonzales (19 ans) le sont aussi.

Si célèbres, que le papa en matière de succès maintenant même le classement peut se dérouler ! En effet, alors que du côté d'Uwe Ochsenknecht, les choses ne vont absolument pas bien (vu l'absence de demandes, près d'une demi-douzaine de concerts ont été annulés la semaine dernière, Ochsenknecht est menacé par une plainte dans le but d'obtenir des dommages et intérêts d'un montant à cinq zéros), ses fils ont pour seul et unique problème de conqérir le coeur des filles.

Tous deux font de la musique, rappent, sont des acteurs ( "tour", "Die wilden Kerle"). Un break dans leur carrière? Pour les fils, ce n'est pas prévu. Et pendant que le papa ne remplit plus totalement les salles de concert, la descendance adolescente s'occupe régulièrement de la relève en ce qui concerne les hurlements en concerts.

Quant au succès de ses enfants - Uwe Ochsenknecht devrait être beau joueur. Parce que, finalement, les qualités musicales de ses garçons, elles sont dues aux bons gènes donnés par le papa !

Traduction by Hell. pour jimi-blue.forumactif.org
Revenir en haut Aller en bas
JimiBill
Reporter
JimiBill


Messages : 619
Date d'inscription : 07/02/2009
Age : 30
Localisation : Metz (57)

Article de Bild Empty
MessageSujet: Re: Article de Bild   Article de Bild EmptyMer 1 Juil - 0:25

Merci pour la trad Razz

J'avou que la decendence avec eux deux ya pas de soucis a se faire ! Very Happy


Oula je sais pas si j'ai etais tres claire la x)
Revenir en haut Aller en bas
http://www.dread-deluxe.skyrock.com
Contenu sponsorisé





Article de Bild Empty
MessageSujet: Re: Article de Bild   Article de Bild Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Article de Bild
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: ~ Jimi Blue :: ▫ JIMI NEWS :: Archive des news-
Sauter vers: